top of page

REVISTA FUERZA DE LA PALABRA
EN MEMORIA

Charles Simic (Belgrado, 9 de mayo de 1938 - Dover, Estados Unidos, 9 de enero de 2023)​

fue un poeta serbioestadounidense. Recibió el Premio Pulitzer de Poesía por El mundo no se acaba en 1990 y fue finalista para el mismo galardón en 1986 por Selected Poems, 1963-1983 y en 1987 por Unending Blues. Fue nombrado el decimoquinto poeta laureado por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos en 2007.

BREVE MUESTRA POETICA

Mil Años de Soledad

Al anochecer
Cuando deja de nevar
Nuestras casas se levantan
Muy por encima de la tierra
En el silencioso espacio
Al que ni el ladrido de un perro
Ni el grito de un pájaro, llegan.

Somos como los antiguos marineros:
Nuestros cuerpos son el océano
Y el silencio es el bote
Que Dios nos ha dado
Para nuestro largo y desconocido viaje.

 

Atardecer

El caracol despide quietud.
La mala hierba está bendecida.
Al término de un largo día
el hombre encuentra regocijo, la paz del agua.

Que todo sea simple. Que todo esté quieto
sin una dirección final.
Eso que te trae al mundo
para llevarte a la muerte
es uno y lo mismo;
la sombra larga y puntiaguda
es su iglesia.

De noche algunos comprenden lo que dice la hierba.
La hierba conoce una o dos palabras.
No es mucho. Repite la misma palabra
una y otra vez, pero no muy alto…

 

 

La vida mística

 

“hilo solitario de la vida”

For Charles Wright

 

Es como pescar en la oscuridad,

Si me preguntas:

Los anzuelos son nuestros pensamientos

La cruda carnada nuestros corazones.

 

Arrojamos el hilo por sobre nuestras cabezas,

Más allá de toda fe, más allá de toda creencia,

Hacia el cielo sin estrellas de la medianoche

Hasta que se hace visible.

 

El largo desenrede de la línea

Se eleva en nuestras gargantas como un suspiro

Del cansancio de un largo día,

De introspección y ensueño.

bottom of page